位置几乎跟鄢手骐重叠的李虎翼，早在菜鸟赛季升入辽篮一队后，一度得到了时任主帅乌戈-洛佩斯的赏识，赛季初他在上场时间得到保障的情况下，多次拿到了两位数的得分，不过之后杨鸣回归，并没有像乌戈那样去重视李虎翼。所以上赛季在杨鸣继续担任辽篮主帅后，李虎翼的上场时间遭到削减，也并不奇怪。
上赛季，鄢手骐在场均18.1分钟的上场时间里，仅有5.5分，而李虎翼在场均12.6分钟的上场时间里，则是可以交出3.1分，一直重用老将的杨鸣并不愿意给到年轻人太多机会，最终也导致辽篮无缘总决赛，在今夏被迫开启半重建的进程。今年休赛期，辽篮在韩德君退役，张镇麟南下魔都后，可以说是遭到重创，对于杨鸣而言，新赛季他可能真的是要培养年轻人了。
近期，有训练师晒出了李虎翼和付豪等人的合照，可以看到李虎翼增肌明显，肩宽甚至超过了旁边的付豪，肱三头肌的线条也是清晰可见。虽然上赛季没能获得重用，但李虎翼在这个休赛期并没有自暴自弃，而是努力让自己变得更强。鉴于新赛季辽篮的进攻火力铁定会受影响，而李虎翼这个仅有22岁的年轻小将，确实有机会把手帝挤下去，有成为球队核心2号位的潜力。
菜鸟赛季，当李虎翼获得了较为稳定的上场时间，曾有过6场比赛得分上双，在对阵广东的比赛中，他更是拿到了生涯新高的15分（三分球7中5），但上赛季当手帝的轮换顺位在他之前，李虎翼也遗憾地没能打出一场得分上双的比赛。
就像此前提到的，韩德君和张镇麟的离队，辽篮新赛季已经跌出了夺冠热门行列，而如果杨鸣届时还不愿意给到年轻球员，真有可能会面临下课危机，如果届时乌戈-洛佩斯再度上任，那么李虎翼毫无疑问是最大的受益者。
此前的全运会男篮热身赛，李虎翼代表辽篮全运会队出战，在对阵北京和山东这两支劲旅时，得分均达到两位数，尤其是在对阵北京的那场比赛，他三分球6中4，独揽12分。所以，如果新赛季杨鸣愿意给到李虎翼较为充足的上场时间，他不仅有机会打出生涯年，甚至有机会冲击最快进步球员奖项。
